«Острозька Біблія» — видатна пам’ятка української культури. Небезпідставно цю книгу називають «королевою українських книг». «Острозька Біблія» — один з перших слов`янських перекладів Біблії і перше завершене видання Біблії на церковнослов’янській мові, опубліковане в Острозі першодрукарем Іваном Федоровим в 1581 році. Книга була випущена друкарнею православного князя Костянтина Острозького. Переклад на українську мову був зроблений отцем Рафаїлом Торконяком, доктором богослов`я, почесним професором і завідувачем кафедрою богослов`я Національного університету «Острозька Академія». Ця праця була удостоєна Національної премії ім. Т.Г. Шевченка. Поява цього унікального видання – подія в нашому культурному житті, адже воно немає аналогів ні в Україні, ні в інших країнах. «Острозьку Біблію» в перекладі Рафаїла Торконяка ви можете переглянути в читальній залі нашої бібліотеки.
Васюк Наталія