Це чудова збірка для школярів та усіх шанувальників творчості українського письменника.

До видання увійшли найкращі переклади «українських» повістей М. Гоголя зі збірок «Вечори на хуторі біля Диканьки» та «Миргород», які належать до раннього періоду творчості письменника. Зазначу, що ці твори перекладали  відомі українські письменники М. Зеров та М. Рильський. Ілюстрації художника В.Єрко гармонійно доповнюють зміст.

До книги увійшли наступні твори: «СОРОЧИНСЬКИЙ ЯРМАРОК», «ВЕЧІР НАПЕРЕДОДНІ  ІВАНА КУПАЛА», «МАЙСЬКА НІЧ, або УТОПЛЕНА», «ПРОПАЛА ГРАМОТА», «НІЧ ПРОТИ РІЗДВА»,  «СТРАШНА ПОМСТА», «ІВАН ФЕДОРОВИЧ ШПОНЬКА та ЙОГО ТІТОНЬКА», «ЗАЧАРОВАНЕ МІСЦЕ», «ВІЙ», «ПОВІСТЬ ПРО ТЕ, ЯК ПОСВАРИВСЯ ІВАН ІВАНОВИЧ з ІВАНОМ НИКИФОРОВИЧЕМ», «ТАРАС БУЛЬБА».

Книга стане у нагоді під час програмного вивчення творчості М.В.Гоголя та у дні шкільних канікул.

Підготувала  Олена Сисюк