Увазі читачів роман американської письменниці Хлої Бенджамін «Шукачі безсмертя». Це своєрідна сімейна сага, в якій розповідається про долю чотирьох дітей. 1969 рік. Четверо братів і сестер: Варя, Деніел, Клара і Саймон випадково дізнаються про таємничу жінку, яка може передбачити майбутнє. Вона повідомляє дітям дати їх смерті. Це пророцтво докорінно змінює їхнє життя. Проходять роки, діти виросли, але кожен з них пам’ятає те, що сказала ворожка і зберігає в памя ’ ті дату своєї смерті…

Роман складається з чотирьох частин, кожна з яких присвячена окремій дитині. В першій оповідь ведеться від наймолодшого із сім’ї Голдів – Саймона. Він втікає у Сан-Франциско і з головою пірнає у світ богеми, намагаючись взяти від життя все можливе. Друга частина присвячена Кларі, яка стає фокусницею в Лас-Вегасі і живе на межі розмитої реальності і фантазії. Далі оповідь ведеться від Деніела. Він, один із потерпілих після подій 11 вересня, робить кар’єру військового лікаря і намагається контролювати долю, поки вона не втрутиться в його життя. А далі йде розповідь Варі, найстаршої із дітей Голдів. Вона присвячує свій час вивченню питань безсмертя, балансуючи між наукою та вигадкою.

Підготувала Л. Василевська.