Для користувачів, які захоплюються поезією - відділ обслуговування документами іноземними мовами пропонує до ознайомлення вибрані поетичні твори Яна Вагнера.

Поетичні варіації Я.Вагнера беззаперечно зробили його феноменом німецькомовної літературної сцени, одним з найцікавіших поетів сучасності. Він першим з ліриків 2015 року отримав премію Лейпцизького книжкового ярмарку, а 2017 року – найважливішу літературну відзнаку Німеччини – Премію ім. Георга Бюхнера.

До збірки «Блюз кентаврів» увійшли вибрані вірші Яна Вагнера в оригіналі та у перекладах Юрія Андруховича, Марка Бєлорусця та Петра Рихла з ілюстраціями Ярка Філевича.

Веремчук О.