Вітаю Вас, Гість
Головна » 2015 » Травень » 27 » Чарльз Діккенс «Девід Копперфілд». Аудіокнига.
15:10
Чарльз Діккенс «Девід Копперфілд». Аудіокнига.

Чудова нагода для початківців, які тільки почали вивчати англійську мову, і навіть для тих, хто вільно нею володіє, прослухати мовою оригіналу одну із самих зворушливих історій Чарльза Діккенса  - "Девід Копперфілд". Цей твір геніального англійського письменника-романіста багато в чому автобіографічний. Роман про справжню дружбу і справжнє кохання, про всі перешкоди і труднощі, які перевіряють їх на міцність. Знайомство з головним героєм, він же оповідач, починається з розповіді його появи на світ, а прощаємося ми вже зі зрілим чоловіком: успішним, затребуваним у своїй справі, закоханим і порядним сім'янином. Життя все розставляє по своїх місцях, що характерно для всіх творів Діккенса.

Видання цікаве ще тим, що дає можливість перевірити своє розуміння твору, прослухавши художній переклад російською. Текст адаптований та відповідає рівню Intermediate. Англійську версію читає Joseph Samuel Bogley. Аудіокнига знаходиться у відділі обслуговування документами іноземними мовами.
Веремчук Олена

Категорія: Прочитайте книги | Переглядів: 269 | Додав: black | Теги: Аудіо-книга англійською | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]