Коваль А.П. Знайомі незнайомці : походження назв поселень України / А. П.
Коваль. – Вид. 2-ге. – К : Либідь, 2012. - 304 с. : іл.
Ця книжка розрахована на
широке коло читачів, а це означає, що читатимуть її люди, різні за віком,
освітою, уподобаннями, і шукатимуть вони на її сторінках, мабуть, теж не
однакових відомостей. Про що можна довідатися з цієї книжки? Насамперед, це
відомості з географії, про походження та первісне значення того чи іншого
поселення. Чим відрізняються власні географічні назви від загальновживаних
слів? Насамперед стійкістю форм і змісту, а також мотивованістю: ми часом не
знаємо, чому це поселення назвали саме так, але при його називанні обов’язково
існувала якась реальна підстава. Наприклад: Рівне – назва слов’янська, прозора;
для хлібороба, сказали б життєдайна: легко обробити землю і плекати врожай,
коли поле рівне, без горбів та долин, не порізане ярами і не закидане камінням.
Та Рівне – не лише назва міста, а й характер місцевості – плоскої, рівнинної.
...
Читати далі »